Ελληνοτουρκικά:
Υ¹αναχώρηση α¹ό
διακηρυγμένες
θέσεις η
συμμόρφωση σε
Ò¹αροτρύνσειςÓ
(Ε¹ιστολή
του Ραφαήλ
Πα¹αδό¹ουλου,
ομότιμου
καθηγητή
Θερμοδυναμικής ¹ου
δημοσιεύτηκε
στην
ÒΚαθημερινήÓ
στις 22.12.09)
Ο
συνεργάτης σας
κ. Α. Ελλις στο
άρθρο του ÇΗ Αθήνα
υ¹έρ της
ΑγκυραςÈ (ÇΚÈ 3/12/09)
αναφέρεται
στον ¹ληθωρικό
κατάλογο των
ελληνικών
δι¹λωματικών
¹εργαμηνών
στην
υ¹οστήριξη της εντάξεως
της Τουρκίας
στην Ευρω¹αϊκή
Ενωση. Υ¹ενθυμίζει
¹ως η Ελλάδα
συναίνεσε στην
τελωνειακή ένωση
της Τουρκίας
με την Ε.Ε. και
στην α¹όδοση,
στη γειτονική
μας χώρα, του
καθεστώτος της
υ¹οψήφιας ¹ρος
ένταξη χώρας.
Η
υ¹ενθύμιση
αυτή θα ήταν
¹ληρέστερη αν
¹εριελάμβανε
και το ότι η
Ελλάδα έδωσε
τη συγκατάθεσή
της χωρίς να
θέσει σαν
¹ροϋ¹όθεση την
άρση του –ενηλικιωμένου
σήμερα– casus belli και
την αναγνώριση
α¹ό την Τουρκία
του Διεθνούς
Δικαίου της
Θαλάσσης. Και η
συμ¹λήρωση
αυτή δεν είναι
βέβαια άσχετη
με τη δυσκολία
¹ου υ¹άρχει στην
αναζήτηση,
κά¹οιας έστω,
αντα¹οκρίσεως
α¹ό την άλλη
¹λευρά –κάτι α¹ό
το ο¹οίο ¹ρέ¹ει να
διδαχθούμε. Ο
συνεργάτης σας
έχει δίκαιο
βέβαια στο να
υ¹ενθυμίζει
την άρνηση της
Τουρκίας να
αναγνωρίσει
την Κυ¹ριακή
Δημοκρατία,
αλλά υ¹άρχουν
ε¹ίσης και οι κλιμακούμενες
τουρκικές
¹ροκλήσεις και
διεκδικήσεις
στο Αιγαίο,
καθώς και άλλα
τινά.
Οι
ǹαροτρύνσειςÈ
των γνωστών
συμμάχων και
εταίρων ¹ρος
την Ελλάδα, Çνα
μη θέσει
εμ¹όδια στην
ενταξιακή
διαδικασία της
Τουρκίας κατά
τη σύνοδο
κορυφής της Ε.Ε.
την ε¹όμενη εβδομάδαÈ
έρχονται σε
αντίθεση με
την κοινή
διακήρυξη της Αθήνας
και της
Λευκωσίας ότι
Çαν η Τουρκία εξακολουθεί
να μην
αντα¹οκρίνεται
στις υ¹οχρεώσεις
της, θα υ¹άρξουν
τον Δεκέμβριο
ε¹ι¹τώσεις στην
ενταξιακή της
¹ορεία ¹ρος την
Ε.Ε.È.
Αυτό
σημαίνει ¹ως αντα¹όκριση
στις
ǹαροτρύνσειςÈ
συνιστά μια
ακόμα υ¹αναχώρηση
α¹ό
διακηρυγμένες
θέσεις και, κατÕ
ε¹έκταση, ένα
ακόμη ¹λήγμα
στην
αξιο¹ρέ¹εια και
αξιο¹ιστία της
χώρας. Και αν
αυτό δεν είναι
¹αραβίαση
κόκκινης
γραμμής –σαν
αυτής ¹ου
υ¹άρχει, για
¹αράδειγμα, στο
όνομα της FYROM–
τότε τι είναι;